Тем не менее, с момента прибытия в маленькую страну на Южном Кавказе в конце 2021 года, Архипова передавала сведения о Грузии — а также информировала о действиях одного из своих соотечественников — в российский государственный фонд «Правфонд», как показывают утекшие электронные письма.
Архипова отправила «Правфонду» не менее 12 отчётов о ситуации в Грузии за три года, включая утверждения о нарушениях прав этнических русских в стране. Она также передала фонду имя российского блогера, проживающего в Грузии, который помогал организовывать протесты в 2023 году.
Такие доносы Архиповой кажутся противоречивыми её репутации в России как ярой защитницы прав человека, включая право на протест. Однако, согласно утекшим письмам, Архипова сотрудничала с «Правфондом» более пяти лет до отъезда из России, как впервые выяснил бельгийский медиаресурс Knack, партнёр проекта OCCRP «Дорогие соотечественники».
Теперь журналисты iFact — центра расследовательской журналистики из Тбилиси — узнали, что Архипова продолжила сотрудничество с «Правфондом», находясь уже в Грузии.
Архипова, которая является трансгендером, основала Ассоциацию юристов по правам человека в 2004 году и стала известна своей юридической защитой оппозиционных активистов.
В период с 2014 по 2015 год на счёт жены Марии, Юлии Архиповой, которая работала пресс-секретарём Ассоциации, поступило как минимум 72 тысячи евро грантов от «Правфонда». Официально эти средства шли на подготовку отчётов по правам человека в Украине и покрывали основные операционные расходы.
Этот отчёт был представлен в ООН. Непосредственный контакт Архиповой в «Правфонде», Игорь Панёвкин, похвалил работу в письме: «Отлично, я впечатлён, молодцы!»
В феврале 2023 года Архиповы написали в «Правфонд», предложив применить свой опыт в Грузии. «Учитывая наш опыт с 2004 года, — писали они, — будем рады, если наши знания и навыки окажутся полезными для работы на местах — особенно в Грузии, где у нас уже есть хорошие связи с активистами, политиками и другими заинтересованными сторонами.»
Неясно, получали ли Архиповы оплату от «Правфонда» за работу в Грузии, однако с момента приезда они отправили фонду не менее 10 отчётов о предполагаемых нарушениях прав этнических русских в Грузии.
Архиповы также отправляли «Правфонду» десятки писем с новостями из Грузии — в том числе о наплыве украинских беженцев — которые фонд пересылал различным российским государственным структурам, включая Администрацию Президента.
В письме от 9 апреля 2022 года она написала: «У меня есть возможность помочь с поставками любых необходимых компонентов для электроники, а также запчастей и оборудования, которые Россия раньше закупала за рубежом. Могу доставить через так называемые третьи страны или напрямую сама. Если нужна помощь в этом направлении — дайте знать.» (Переписка не уточняет, осуществлялось ли это на самом деле.)
В ответ на вопросы iFact Архипова признала долгосрочное сотрудничество своей НКО с «Правфондом», назвав сотрудников фонда «отличными и порядочными людьми», разделяющими некоторые её коммунистические взгляды.
На обвинения в доносах на россиян в Грузии Архипова не ответила прямо, заявив лишь, что её переписка с «Правфондом» касалась «преследования русских в Грузии».
На повторные вопросы она не ответила. Вместо этого в Facebook написала: «У меня только один ответ. Есть нормальные грузины, которых я люблю и уважаю. А есть нацисты.»
Юлия Архипова не ответила на прямые вопросы, но в Facebook написала, что её жена «ответила за нас обеих».