Владимир Карасёв дал пояснения по поводу своих заявлений в адрес Алиева

Владимир Карасёв дал пояснения по поводу своих заявлений в адрес Алиева
Владимир Карасёв дал пояснения по поводу своих заявлений в адрес Алиева
Член совета при Общественной палате, который назвал Ильхама Алиева «пида...сом», утверждает, что имел в виду испанское слово pidas — «лица, которые выставляют требования».

На самом деле это слово имеет другое значение.

Член Координационного совета по интеграции новых субъектов ОП Владимир Карасёв, который резко высказался о президенте Азербайджана, ответил «пятой колонне и русофобской нечисти» (на его слова отреагировали в правительстве Азербайджана).

По словам российского политика, под зацензуренным «И о пида...сах» имелись в виду испанские слова pidas и pedir, которыми якобы называют людей, предъявляющих требования и активно просящих.

«Поэтому все, кто раскрывает рот на мою страну и смеет что-то требовать, определенно пида..сы и педиры!!», — пишет Карасёв.

На самом деле pidas и pedir — это начальная форма глагола и глагол в сослагательном наклонении, а не существительные, и они не могут означать человека или давать характеристику. Хотя эти слова действительно используются в значении «просить», иногда и настойчиво. Для обозначения требующего человека в испанском языке есть слова solicitante, exigente или demandante.

Российские официальные лица пока никак не комментировали слова Карасёва. В правительстве Азербайджана заявляют, что если он не понесет ответственности, это будет показателем уровня Общественной палаты в России.


Распечатать
08 июня 2025 Американские дипломаты предсказали, что Россия может начать наступление в ближайшие дни
08 июня 2025 В одной из ветеринарных клиник Петербурга врачи оставили хирургическую салфетку внутри собаки
08 июня 2025 Коррупция в Минприроды: как ФСБ оказывает давление на свидетелей в деле министра Александра Козлова
08 июня 2025 Илон Маск и министр финансов США Скотт Бессент устроили ссору в Белом доме из-за бюджета
08 июня 2025 На Алтае бывший мэр Евгений Чернышов стал виновником смертельного ДТП
08 июня 2025 На трассе под Томском произошла авария, в результате которой погиб человек: водитель легкового автомобиля выехал на встречную полосу движения
08 июня 2025 В течение суток в Лос-Анджелес будет введена Национальная гвардия для подавления протестов
08 июня 2025 Воздушный шар приземлился неподалеку от трассы в Новосибирской области
08 июня 2025 В Златоусте без предупреждения отключили горячую воду: жители жалуются на отсутствие реакции со стороны властей
08 июня 2025 Завод «Азот» в Тульской области загорелся после атаки беспилотника
08 июня 2025 В интернете появилось видео, где робот занимается сортировкой посылок на заводе BMW
08 июня 2025 В городе Новомосковске Тульской области прозвучали взрывы
08 июня 2025 На кандидата в президенты Колумбии Мигеля Урибе было совершено покушение на улице
08 июня 2025 Трамп отправляет Национальную гвардию в Лос-Анджелес для подавления миграционных протестов
08 июня 2025 По тревоге в Москву были направлены полицейские из-за собрания «Русской общины» в Некрасовке
08 июня 2025 Одесский мошенник Владимир Филиппов был осуждён за мошенничество в России
08 июня 2025 Во Франции крупный пожар был вызван электросамокатом
08 июня 2025 В Бразилии девушка отравила подругу тортом из-за ревности
08 июня 2025 Правозащитник сообщил о наличии системы секретных тюрем для украинских военнопленных на территории России
08 июня 2025 В городе Новомосковск Тульской области прозвучали взрывы